Back

¡Hablemos! Bilingualism Resource Guide

This guide was made for you — whether you are a parent, grandparent, or caregiver raising a child between two languages and two cultures.

You may have questions about whether your child's language development is on track, how to support their Spanish when you are not fluent yourself, or how to talk to their school about their language needs. You may also be navigating something harder: a child who feels ashamed of their heritage, or caught between worlds.

This resource draws on research in child development, bilingualism, and Latino identity to offer guidance that is honest, practical, and rooted in what the science actually says. You do not have to read it cover to cover — find the section that speaks to where you are right now.

ISSUES COVERED BY THIS GUIDE / TEMAS TRATADOS EN ESTA GUÍA

Your child mixes English and Spanish

What code-switching really means, and why it is a sign of strength, not confusion

You want to support your child’s Spanish, but do not speak it yourself

Practical ideas for any household, no fluency required

Your child feels ashamed of their Spanish — or their identity

What the research says about identity & belonging, plus scripts for hard moments

You need to talk to your child’s school

Your rights and what to say to teachers, counselors, and school administrators

You can explore the Bilingual Hub in either Spanish or English!

Get Insights In your Inbox

Join our community and receive updates about our latest offerings - resources, events, learning groups, and news about all matters race and kids in the US.